The transmission of children’s programmes may be interrupted by television advertising and/or teleshopping once for each scheduled period of at least 30 minutes, provided that the scheduled duration of the programme is greater than 30 minutes.
La trasmissione di programmi per bambini può essere interrotta da pubblicità televisiva e/o televendite una volta per ogni periodo programmato di almeno trenta minuti, purché la durata programmata della trasmissione sia superiore a trenta minuti.
The Commission Work Programme is the Commission’s contribution to the Union’s annual and multiannual programming.
Il programma di lavoro della Commissione costituisce il contributo della Commissione alla programmazione annuale e pluriennale dell'Unione.
The Operational Programme is structured according to the following priorities:
Il programma operativo è strutturato attorno alle seguenti priorità:
[3] The ESO Cosmic Gems programme is an outreach initiative to produce images of interesting, intriguing or visually attractive objects using ESO telescopes, for the purposes of education and public outreach.
[3] Il programma Gemme Cosmiche dell'ESO è una iniziativa di divulgazione per produrre immagini di oggetti interessanti o anche semplicemente belli, usando i telescopi dell'ESO a scopo educativo e informativo per il pubblico.
The general aim of the programme is to prepare pre-primary teachers for teaching children between the ages of 3 and 6.
University of Nicosia L'obiettivo generale del programma è quello di preparare insegnanti pre-elementari per l'insegnamento di bambini di età compresa tra 3 e 6 anni.
The Operational Programme is structured along the following priorities:
Il Programma operativo si articola in quattro assi prioritari.
They will also work in the strategic and analytical departments of financial and non-financial companies.The structure of the programme is as follows:Block A: Subjects common to the whole school:... [-]
Lavoreranno anche nei reparti strategici e analitici di società finanziarie e non finanziarie. La struttura del programma è la seguente: Blocco A: argomenti comuni a tutta la scuola:... [-]
The programme is financed by the EU-Japan Centre for Industrial Cooperation and the Japanese host companies.
Il programma è finanziato dal centro UE-Giappone per la cooperazione industriale e dalle aziende giapponesi ospitanti.
The LIFE programme is the EU’s funding instrument for the environment and climate action.
Il programma LIFE è lo strumento di finanziamento dell'Unione Europea per l'ambiente e il clima.
The Copernicus programme is coordinated and managed by the European Commission.
Il programma Copernicus è coordinato e gestito dalla Commissione europea.
An active preventive maintenance programme is crucial to improving safety and productivity.
Un programma attivo di manutenzione preventiva è fondamentale per migliorare la sicurezza e la produttività.
This training programme is based on a frequency of 3 sessions per week.
Questo programma è basato su un ritmo di 3 sessioni a settimana.
The Framework Programme is organised around four main programmes and has been greatly simplified so as to be more effective and more accessible to researchers.
Il programma, che si articola in quattro programmi principali, è stato notevolmente semplificato in modo da essere più accessibile ai ricercatori e più efficace.
The programme is regularly monitored by the Commission in conjunction with the Member States.
Il programma è oggetto di un controllo permanente, realizzato dalla Commissione in collaborazione con gli Stati membri.
The Ph.D. programme is designed for students who have obtained a Master´s Degree in Philosophy and related study disciplines.
Il dottorato programma è progettato per gli studenti che hanno conseguito un Master in Filosofia e discipline di studio correlate.
The programme is taught in English.
Il programma è insegnato in inglese.
An on-going Simplification Programme is bringing substantial benefits to citizens and businesses.
Il programma di semplificazione in corso ha generato cospicui vantaggi per i cittadini e per le imprese.
Priorities The Operational Programme is structured according to the following priorities:
Il programma regionale operativo dell'Umbria è strutturato sulla base dei seguenti assi prioritari:
The new Health Programme is part of the EU's financial priorities for 2014-2020 (the EU Multiannual Financial Framework), which was announced by the European Commission in June 2011.
Quello nuovo rientra nelle priorità finanziarie dell’UE per il periodo 2014-2020 (Quadro finanziario pluriennale dell’UE), annunciato, nel giugno 2011, dalla Commissione europea.
The programme is based on the successful experience of H.S.E.’s Bachelor’s programme in Applied Mathematics and Informatics and the longstanding work of the London School of Economic and Political Science (University of London).
Il programma si basa sull'esperienza di successo del programma di bachelor di HSE in Matematica applicata e Informatica e sul lavoro di lunga data della
The entire programme is conducted in English.
L'intero programma è condotto in lingua inglese.
The goal of the Ph.D. programme is to prepare the next generation of leading researchers.
L'obiettivo del programma di dottorato è quello di preparare la prossima generazione di ricercatori leader.
For the avoidance of doubt, membership of Our VIP programme is at Our sole discretion and Your status as a member of Our VIP programme may be altered by Us at any time.
A scanso di equivoci, l'adesione al programma VIP è a nostra sola discrezione e lo status dell'utente come membro del programma VIP può essere modificato da noi in qualsiasi momento.
The programme is also highly relevant to human rights workers and policy agents working in the UK or abroad.
Il programma è anche molto importante per i lavoratori per i diritti umani e gli agenti politici che lavorano nel Regno Unito o all'estero.
This full three-year bachelor programme is taught in English.
Il programma è interamente in inglese.
The programme is structured according to the following priorities:
Priorità Il programma si articola nelle seguenti priorità:
Priorities The Operational Programme is structured along the following priorities:
Il programma operativo è strutturato sulla base di nove priorità:
The Copernicus programme is not only a tool to improve the quality of life of European citizens, but also has the potential to become a major contributor to Europe's strategy for growth and employment.
Il programma Copernicus non è solo uno strumento per migliorare la qualità della vita dei cittadini europei, ma ha anche il potenziale per diventare uno dei componenti principali della strategia europea per la crescita e l'occupazione.
The programme is managed by the Executive Agency for Competitiveness and Innovation (EACI).
Il programma è gestito dall’Agenzia esecutiva per la competitività e l’innovazione (EACI).
The sub-programme is part of the EU LIFE Programme 2014-2020 and will provide €864 million for climate action over the next seven years.
Il sottoprogramma è parte del programma europeo LIFE 2014-2020 e nei prossimi sette anni stanzierà 864 milioni di EUR a favore dell'azione per il clima..
The allocation of funds will be valid until the last of the transactions under the programme is fully completed.
L’allocazione dei fondi sarà valida fino al completamento dell’ultima operazione prevista dal programma.
The Systematic Biology and Ecology degree programme is mainly focused on systematics and phylogenesis of plant and animal organisms and their ecology.
Il corso di laurea in Biologia ed Ecologia sistematica si concentra principalmente sulla sistematica e sulla filogenesi degli organismi vegetali e animali e sulla loro ecologia.
The PROGRESS programme is a financial instrument supporting the development and coordination of EU policy in the following five areas: Employment
Il programma PROGRESS è uno strumento finanziario che sostiene lo sviluppo e il coordinamento delle politiche dell'UE nei seguenti settori: occupazione
The programme is designed in partnership with major law firms and industry leaders.
Il programma è stato progettato in collaborazione con importanti studi legali e leader del settore.
The new Erasmus+, programme is designed to tackle youth unemployment by improving young people's skills and employability.
Il nuovo programma Erasmus+ punta ad affrontare il problema della disoccupazione giovanile migliorando le competenze e prospettive professionali dei giovani.
In this context, the overall objective of the European Union’s 7th Environment Action Programme is in line with the SDGs: ‘In 2050, we live well, within the planet’s ecological limits’.
In questo contesto, l'obiettivo generale del 7° Programma d'azione europeo per l'ambiente dell'UE è in linea con gli Obiettivi di sviluppo sostenibile (SDG): "Nel 2050 vivremo bene nel rispetto dei limiti ecologici del nostro pianeta".
This Programme is designed to address the trending challenges in the legal profession.
Questo programma è progettato per affrontare le sfide di tendenza nella professione legale.
This programme is designed to equip you with an advanced knowledge and understanding of intellectual property law within an international, European and domestic (UK) setting.
Questo programma è progettato per fornire una conoscenza avanzata e comprensione della legge sulla proprietà intellettuale in un contesto internazionale, europeo e nazionale (UK).
The Seventh Framework Programme is the largest single research programme in the world, with a budget of more than € 50.5 billion, excluding Euratom - for 2007-2013.
Il Settimo programma quadro è il più importante programma unico per la ricerca a livello mondiale, con una dotazione di oltre 50, 5 miliardi di euro per il periodo 2007‑2013, escluso Euratom.
If an operational programme is adopted in 2015 or later, the earlier instalments shall be paid in the year of adoption.
Nel caso di un programma operativo adottato nel 2015 o successivamente, le rate precedenti sono versate nell'anno di adozione.
The programme is also open to applicants with a degree in related fields, in which case they might need to pass exams in supplemental courses.
Il programma è aperto anche ai candidati con una laurea in settori correlati, nel qual caso potrebbe essere necessario superare gli esami in corsi supplementari.
If any such programme is integrated into the waste management plan or into other programmes, the waste prevention measures shall be clearly identified.
In caso di integrazione nel piano di gestione o in altri programmi, vengono chiaramente identificate le misure di prevenzione dei rifiuti.
The Seventh Framework Programme is the second of these since the launch of the Lisbon Strategy in 2000 and it should play a vital role in boosting growth and employment in Europe in the coming years.
Il Settimo programma quadro è il secondo, dal varo della strategia di Lisbona nel 2000, e deve svolgere un ruolo fondamentale per la crescita e l'occupazione in Europa nei prossimi anni.
3.3950190544128s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
La trasmissione di programmi per bambini può essere interrotta da pubblicità televisiva e/o televendite una volta per ogni periodo programmato di almeno trenta minuti, purché la durata programmata della trasmissione sia superiore a trenta minuti. 